Las Aventuras en la Cueva del Eco

T1 E6: Swifty se niega a ser sensato y cargar antes de dirigirse a la Cueva del Eco, donde durante un juego de escondite pierde todo su aire y no puede pedir ayuda. Afortunadamente, Gill y Gull lo ven flotando boca arriba, alertan a Elías y Dippy, quienes remolcan a Swifty a un lugar seguro. Swifty se queda quieto el tiempo suficiente para recargarse, y todos disfrutan de otro juego de escondite.