Esta encantadora serie sigue las historias de Nelly y Nora, dos hermanas jóvenes que pasan sus vacaciones y fines de semana con sus padres en la casa móvil de la familia en un campamento junto al mar. Enclavadas entre una playa protegida y una granja, a las niñas les encanta la libertad de la naturaleza, donde pueden tener emocionantes aventuras y crear toda una vida de recuerdos.
