Guardianes de Alaska

La Dra. Victoria Vosburg no solo es una veterinaria en el Centro de Rapaces de Alaska, sino también miembro del departamento de bomberos. En este episodio, subirá una escalera de casi 23 metros para rescatar un águila calva que tiene un ala lastimada. El Centro de Conservación de Vida Silvestre de Alaska recibe a dos bueyes almizcleros bebé, y en el Centro de Vida Marina de Alaska un pulpo causa problemas en su tanque.

Esta semana, los héroes de la vida silvestre de Alaska tienen casos difíciles que resolver. Lesiones inexplicables sacuden a la jauría de lobos mientras el Centro de Vida Marina lleva a un misterioso tiburón de las profundidades. En el Centro de Rapaces, un águila calva está a las puertas de la muerte y necesita una cirugía inusual.

La línea de atención del Centro de Vida Marina de Alaska está inundada con llamadas sobre crías huérfanas de foca común. Mientras tanto, el Centro de Rapaces de Alaska recibe una llamada sobre dos águilas calvas en el suelo. En el Centro de Conservación de Vida Silvestre, llegó el momento de trasladar al búfalo al prado de primavera.

Los bebés abundan en Alaska. Los héroes de la conservación quedan muy ocupados cuando huérfanos recién nacidos empiezan a llegar, y requieren de cuidado constante. Entre una cría de nutria marina, un águila calva joven que cayó del nido y zorros rescatados que se preparan para cambiar de hábitat, es una temporada ocupada.

Los héroes de la vida silvestre de Alaska se ensucian las manos mientras el equipo del Centro de Rapaces prueba que hará lo que sea necesario cuando un cuervo cae entre la pesca. Los rescatistas del Centro de Vida Marina responden ante una cría de foca que podría estar contaminada por un derrame de combustible, y en el Centro de Conservación, una lesión grave requiere que un cuidador tenga que darse un clavado en un estanque de alces muy sucio.

El estado de Alaska se enfrenta a incendios forestales incontrolables y un calor que supera cualquier récord, y una cría huérfana de nutria marina por poco no logra escapar de las llamas mientras el resto del Centro de Vida Marina combate el humo. En el Centro de Conservación de Vida Silvestre, el equipo se prepara para una expedición única para investigar al bisonte silvestre, pero el calor causa complicaciones.