De verloving

S1 A1: Het is december 1963 als Eva haar vriend Jürgen voorstelt aan haar familie. Tijdens het eten wordt Eva gebeld door haar baas, met de vraag om te helpen als tolk bij een bepaalde zitting. Later helpt ze bij de verklaring van een oude Poolse man die tot in detail verteld over honderden mensen die vergast werden in 1941. Dit raakt haar diep. Tijdens de kerstmarkt helpt Eva een oudere Poolse vrouw en ontdekt dat deze dame ook in de stad is voor een verklaring in de zitting tegen de SS-officieren. Tijdens de zitting hoort Eva de aanklachten en leert ze over Auschwitz en de verschrikkelijke misdaden die daar zijn gepleegd. Jürgen wacht op haar als ze thuiskomt, want hij heeft net haar vader om haar hand gevraagd. Eva vertelt Jürgen en haar familie over het werk dat ze gaat doen.