Een stereotypische dag

S8 A2: Jay wil niet een verkeerde indruk wekken bij het nieuwe gezin aan de overkant van de straat en doet er alles aan om ze te laten zien dat hij de beste buurman is, terwijl Manny besluit dat de beste weg tot het hart van een mooi en radicaal-denkend tienermeisje zijn pogingen zijn. Bij de Pritchetts ondertussen grijpt het hele gezin de klierkoorts van Alex aan voor hun eigen gewin.