Unbound

S1 E2: John takes Kwan to an old friend and learns more about the mystery object, which the Covenant and Makee are determined to steal; with the alien threat growing, Dr. Halsey has a plan to deal with John's unpredictable behavior.