Dr. Ross works up the nerve to visit Carol eight weeks after her attempted suicide. Carter is enchanted by an attractive young patient.
While the Enterprise crew plays host to a witty, renegade captain, Data struggles to acquire a sense of humor.