Diane raises eyebrows while settling in as a new partner at Reddick, Boseman & Kolstad. Maia continues to deal with the repercussions of her family's Ponzi scheme. Lucca and Maia unexpectedly pick up a new case.
Diane and Lucca represent an ovarian cancer survivor who wants custody of her previously donated embryos; someone creates a fake social media account for Maia; Mike Kresteva visits Reddick, Boseman and Kolstad.
Carl Reddick makes a surprise return to the firm; a local pastor needs the firm's help; Lucca unexpectedly meets Colin's parents; Henry attempts to reconnect with Maia.
Tech billionaire Odin Reichenbach hires Holmes and Watson to investigate a personal threat he suspects originated from within his own company; Holmes and Watson search for a motive behind three seemingly unconnected murders.