Dragon Quest: The Adventure of Dai
Episode 5
S1 E5:
To protect his students and the world, Avan gathers the last of his strength and faces Hadlar, while Dai can do nothing but watch.