Firefly
Baile
T1 E4:
De forma a garantir um trabalho a transportar carga para fora do planeta, Mal vai a um evento social onde uma dança com Inara o leva a ser desafiado para uma luta de espadas em defesa da honra dela.
Com
Edward Atterton, Mark Sheppard, Larry Drake