Белый гром в Ледниковой бухте. Часть 2

Сезон 8 серия 22: Гэвин преследует Лесли и Хоби, пробираясь по горе и пролетая на параплане до самого ледника. Лесли и Хоби попадают в тупик в ледниковом ущелье, а Гэвином оказывается прямо над их головами. В то же время Митч и Коди, которые, наконец, выяснили истинную личность Лесли, идут прямо по их следам. После спасения Хоби и поимки Лесли и Гэвина Митч возвращается на корабль, где он наконец признается в своих истинные чувства к Нили после того, как она рассказывает ему о разрешении ситуации с ее бывшем мужем, и они решают пожениться на церемонии на борту корабля и продолжить…