Лори предлагает Монике стать партнером в новой фирме. Новые отношения пугают Динеша.
Главная героиня Бриджит считает, что рождение ребёнка сказалось на её организме, и хочет разобраться, так это или нет. Бриджит становится известно, что отец её ребёнка Рафи с кем-то встречается.
Нельсон убеждает Бридж применить технику визуализации, чтобы улучшить свою жизнь. Бридж вдохновляют финансовые успехи Элайзы, сама Бридж без гроша, но принимает меры к исправлению ситуации.