Bästaste vän-dagen / Musen som röt

S1 A2: Bästa vän-dagen blir Sämsta vän-dagen när Timon och Pumbaa blir osams. Båda är övertygade om att de kan hitta en vän som är lika bra (eller bättre) än den andre. Snart börjar Timon hänga med ett vårtsvin som heter Bampuu och Pumbaa blir vän med en surikat som heter Monti. När den livliga lilla musen Nobi används som baseboll av tre råskinn söker han upp Rafiki för att få hjälp. Nobi är trött på att bli retad och vill att Rafiki förvandlar honom till en varelse som inger respekt.