Torment

S4 A2: Tony och Alex undersöker mordet på en ung prostituerad. Den huvudmisstänkte visar sig dock ha blivit tvångsomhändertagen och suttit inspärrad vid tiden för mordet. Tony går med i polisens specialstyrka för fallet, men tiden börjar bli knapp.