Harry J. Lennix

House måste försvara sig själv när han behandlar en patient som tagit ett juridiskt beslut att vägra behandling.

Hathaway avslöjar sitt misstag för en reporter och blir avstängd från jobbet. Benton får veta att Carla är gravid och Carter bestämmer sig för att gå över till Hicks team. Greene försöker att avsluta sin relation med Marquez, men hon hinner före.

Hathaway genomför antagningsprovet till läkarutbildningen. Carter ifrågasätter en diagnos som Anspaugh kommit fram till och Benton försöker övertyga Carla om sitt föräldraengagemang. Fischer bjuder med Boulet på picknick under en kylig dag.

Carter brottas med skuldkänslor över Gant och kritiserar Benton för hans upplevda likgiltighet. Ross vägrar att ta över ansvaret för Charlie och Greene uppvaktar Marquez. Boulet börjar dejta en läkare som specialiserar sig på infektionssjukdomar.

Greene blir allvarligt misshandlad på sjukhustoaletten av en okänd förövare. Carla drabbas av nya graviditetsbekymmer och Ross blir besatt av golf. Anna Del Amico gör entré på sjukhuset och Boulet börjar återfinna sina känslor för Al.