好的、壞的和溫暖依偎的

第 1 季 第 2 集: 溫暖的氣候已正式來到新墨西哥州北部，這意味著交配季節正式開始了。弗吉必須和布魯圖斯爭奪與一隻生活在領頭犬鼠領地的雌性交配的權力。而在高地，納什必須等待最後一隻雌犬鼠進入發情期。