麥考爾·邁西

蓋迪、哈奇和隊員們審問一對即將被行刑的夫妻組合連環殺手。隨著審問的繼續，蓋迪開始懷疑其中的妻子可能是無辜的。小隊成員們爭分奪秒地證明她其實是受害者，而非丈夫的同夥。

泰瑞接到艾倫約克的電話，說他的女兒珍妮特是琴鮑爾的朋友，也失蹤了，所以兩對父母聯手尋找女兒。傑克被秘密召離辦公室，並得到一張加密的鑰匙卡，其中包含關於刺殺帕默的信息，這可能會導致他成為組織內的污點特工，但在莫哈韋沙漠上空爆炸的波音747儼然成為另一道難題 。

琴鮑爾和珍妮特在她們兩各自的約會對象綁架了她們之後，意識到自己處於危險之中。儘管自己的生命受到威脅，但參議員帕默還是溜出了旅館去會見一名記者，該記者擁有可能影響其競選活動的負面信息。回到辦公室後，傑克讓團隊成員傑米對鑰匙卡進行解密。

一個名叫安德烈德拉贊的人聯繫了蓋恩斯。他顯然對早上的活動沒有按計划進行而感到失望，他威脅要解除蓋恩斯的任務。在鎮上，傑克綁架了科菲爾，並在聽了科菲爾的塞爾維亞口音後，讓妮娜翻開了一個老案卷，對傑克兩年前在貝爾格萊德和科索沃的一次秘密任務進行了分析。在那時傑克遇到了科菲爾的線人：那個自稱為艾倫約克的人。

當新任老闆艾伯塔格林接管反恐局時，妮娜繼續暗中幫助傑克找到泰瑞和琴，而傑克追查了投資銀行家泰德科費爾，後者在解密的鑰匙卡上被提及。震驚的參議員帕默得知他的一名同夥可能願意為了保護他的競選活動而參與謀殺。