Animales en riesgo: Miami

Un conejo doméstico agotado por el calor lucha para mantenerse vivo después de ser abandonado en un estacionamiento; los investigadores apoyan emocionalmente a un dueño que debe entregar sus animales.

Investigadores de casos de crueldad hacia animales trabajan en un conjunto de huellas con sangre que pertenecen a un perro en agonía; el departamento de bomberos ayuda a rescatar a un gato atrapado en una palmera.

El equipo rescata a un rottweiler encadenado bajo un sol abrasador, a una temperatura de 40 grados. También buscan a unos gatitos que han quedado atrapados bajo un montón de tejas y a un perro que está siendo atacado por coyotes.

Rescate de nueve cachorros de perro y su madre de una tormenta seca. Rescate de un perro que tiene una pata herida. Una operación para salvar las vidas de tres gatitos y de su madre.

Los investigadores trabajan bajo condiciones de calor extremo en Phoenix, con el propósito de salvar a diversos animales de las prácticas de tortura y maltrato que se están cometiendo en su contra.

Investigadores de crueldad animal rescatan a un zorrillo y a un gato que están atrapados juntos en un drenaje; salvando a unos cachorros con riesgo mortal de la casa de un acumulador de cosas; una serpiente abandonada con una lesión horrible.