Another Period

Un nuevo sirviente llega a Bellacourt Manor; la muerte de las hermanas Claudette se abre espacio en el Newport 400; los Bellacourts tienen la visita de Helen Keller.

Los poderosos encantos de Pussy Van Anderstein subyugan a Frederick y a Garfield; Lillian descubre que divorciarse está de moda y confecciona un plan para divorciarse.

Lillian y Beatrice organizan un funeral para sus esposos; Peepers descubre que su padre murió a través de su familia. Ahora debe enfrentar la tradición a la que le obligan sus raíces nativas americanas.

Lillian y Beatrice se preparan para el Desfile más Hermoso de Newport; Hortense reúne un equipo de saboteadores.

El Commodore regresa a la mansión con un nuevo chef guapo a cuestas; Frederick se somete a una evaluación psicológica.

Residentes de Bellacourt Manor se preparan para la fiesta anual de cumpleaños de Lillian; una visita sorpresa de Charles Ponzi trae una nueva oportunidad de negocio; Hortense cree que está esperando; Peepers e enferma.