Farscape

El astronauta John Crichton, en una misión espacial experimental, es lanzado accidentalmente a través del universo y termina en medio de un conflicto intergaláctico.

Cucarachas espaciales que pueden replicarse en otras formas de vida infestan Moya. Crichton intenta salvarle la vida a Aeryn mientras sube la temperatura de la nave.

Una sensual extraterrestre seduce a D'Argo y Crichton para obtener un arma de destrucción masiva. Crichton tiene visiones mentales del futuro.

Rygel toma un cristal esencial para la supervivencia de Moya y lo intercambia con los Tavleks, unos renegados cuyo comercio real son los secuestros.

Para salvar a Moya del ataque de una raza de carroñeros, Crichton y una Pacificadora, abandonada por el Capitán Crais, unen sus fuerzas.

D'Argo y Zhaan resultan afectados por la planta tannot, una raíz que oscurece todos los pensamientos individuales y rige las vidas de cada trabajador.