Secuestrada por Transeúntes

T1 E6: George es secuestrada, junto con la alegre Polly Honeycombe, por unos actores ambulantes que quieren utilizarlas como anzuelo para atrapar a la infame Nell Jackson. Sin saberlo, Nell y Billy celebran su heroísmo en Newgate. ¿Quizás ayudar a los oprimidos sea su propósito? Quizá deberían estar salvando el mundo. Pero la huida de Nell ha hecho que Sofía esté aún más desesperada por atraparla, y Poynton está en la corte de Londres haciendo movimientos que dejarán a la reina Ana aún más expuesta. Rasselas se enfrenta a sus propios peligros, viajando de vuelta a Broadwater Hall para interrogar a Sofía sobre su participación en Newgate. Y cuando Nell llega para salvar a George de sus secuestradores, descubre una situación más extraña y peligrosa de lo que podría haber imaginado.