Os Cavaleiros do Zodíaco - Ômega

Dos tempos mitológicos aos dias de hoje, não importa o mal que recaia sobre a Terra, sempre haverá os Cavaleiros da esperança para salvá-la. Vestindo suas Armaduras, eles protegem a deusa que governa este mundo, Atena. Em sua última batalha, no entanto, os Lendários Cavaleiros de Bronze enfrentam Marte, o Deus da Guerra, e Seiya de Pégaso não hesita em dar sua vida pela criança que Atena protegia. Agora, anos após a lendária batalha, o perigo novamente ameaça Atena e a Terra. Despertem, jovens Cavaleiros, e façam o Cosmo do seu coração queimar!

Após seu confronto contra Marte, Koga decide deixar a ilha para salvar Saori Kido, a Atena. Em sua jornada ele conhece outro jovem Cavaleiro e aprende mais sobre Cosmo. Vendo que ainda tem muito a aprender, Koga decide seguir jornada ao lado desse novo amigo.

Lutas pessoais entre Cavaleiros são proibidas, e essa é apenas uma das muitas regras que Koga precisa aprender em sua jornada. Mas sem perceber, ele também acaba ensinando muito de suas próprias regras pessoais aos jovens Cavaleiros da Palaestra.

Ansioso para salvar Atena, Koga decide deixar a Palaestra, mas as palavras de um poderoso Cavaleiro o faz voltar atrás em sua decisão. Na manhã seguinte ele então conhece Ryuho, o talentoso Cavaleiro da Palaestra que veste a lendária Armadura de Dragão, e descobre que era ele o Cavaleiro que o convencera a ficar. No entanto, Ryuho tem suas próprias razões para ter feito aquilo por Koga.

Os jovens Cavaleiros vão para o "Acampamento do Inferno" sob o comando de Geki, seu instrutor, com o objetivo de ficarem mais perto de se tornarem Cavaleiros de Prata. No entanto, não vai nada fácil atravessar esse lugar cheio de obstáculos naturais e, principalmente, sem poder usar seu Cosmo.

Após o Acampamento do Inferno outro desafio espera os Cavaleiros para se tornarem Cavaleiros de Prata: a chamado Luta dos Cavaleiros. Koga, no entanto, em vez de se concentrar em seu adversário, ele não consegue parar de pensar no quanto ler lutar contra Eden de Orion.