Después de la lluvia

Masami Kondo es un hombre de mediana edad aburrido que lleva un restaurante donde trabaja la estudiante de instituto, Akira Tachibana. Él no muestra dignidad ante sus empleados y se encoge ante las quejas de los clientes. Akira observa a Kondo porque no puede hacer nada bien. Kondo se deprime ante la expresión de desprecio de Akira. Sus vidas empiezan a cambiar cuando sus miradas se cruzan.

Akira se hace daño en la pierna al entregar algo que había olvidado un cliente y tiene que tomarse unos días libres. Más que en la lesión, Akira piensa en lo que sintió cuando Kondo la tocó. Por otro lado, durante su ausencia en el Jardín, Kondo se entera de cosas de su pasado. Cuando se encuentran los dos solos durante la visita de Kondo, Akira de pronto...

Akira le reveló sus sentimientos a Kondo, pero Kondo no se lo tomó como una declaración de amor. Akira se siente deprimida al no llevarse bien con sus compañeras del equipo de atletismo ni con su mejor amiga, Haruka, pero le vuelve a decir a Kondo lo que siente por él. “Me gustas” Kondo empieza a hablar tras oír los verdaderos sentimientos de la chica de 17 años hacia él.

Akira se emociona por su cita con Kondo, pero Kase descubre sus sentimientos hacia Kondo por accidente. Dice que lo mantendrá en secreto, pero solo bajo la condición de que salga con él. Akira sale con Kase a regañadientes y él le dice que las cosas entre ella y Kondo no funcionarán. Mientras tanto, finalmente llega el día de la cita de Akira con Kondo.

Akira lleva a Yuto a casa de Kondo, pero tiene que esperar ahí con Yuto porque Kondo no está en casa. En la estancia, hay muchos libros y novelas a medias y al descubrir esta nueva faceta de Kondo, a Akira le da un vuelco el corazón. Se oyen las pisadas de Kondo y Akira se esconde en el armario porque Yuto sugiere que deberían sorprenderlo. No obstante...

Son las vacaciones de verano y hace un calor sofocante. Akira está tomando clases de recuperación, se encuentra con Haruka y van juntas a la escuela. Haruka quiere saber cuál es el futuro de su amistad, pero el autobús llega a la escuela antes de que pueda sacar el tema y cada una se va por su lado. Empieza a llover repentinamente, Akira va a la biblioteca y se encuentra con Kondo.