Bingo y Rolly

Cuando Bob les dice que le encantaría sentir la arena entre los dedos, los perritos se van de misión a Hawái. Bob les presenta a ARP, un perro robot programado para limpiar lo que manchan.

Bob no tiene pan para hacer torrijas y los cachorros van a Francia a por ellas. Después de perderla sin querer, los cachorritos persiguen la preciada pelota de béisbol de Bob por toda la ciudad.

Los pugs intentan huir de un palo que se lanza solo y que empieza a perseguirlos. Cuando Bob dice que necesita un montón de oro, los cachorros van a buscar la olla de oro que hay al final del arcoíris.

Los pugs se enteran de que las Grandes Pirámides han desaparecido y van a Egipto a buscarlas. Bingo y Rolly intentan entregar una tarjeta del Día de la Madre que manda Bob.

Bingo y Rolly intentan hacerle un peluche nuevo a Bob después de romper el suyo con los dientes. Cuando se rompe la máquina de hielo, los pugs van a la Antártida a traerle hielo a Bob.

Bingo y Rolly ayudan a una ballena pequeña a reunirse con su familia. Además, intentan volver sobre sus pasos para recordar dónde enterraron una cosa.