Le gang des voleuses

S3 E20: Nick (David Giuntoli) fait son possible pour apprendre à Trubel (Jacqueline Toboni) comment maîtriser le monde dont qu'elle commence à découvrir et décide qu'il vaut mieux l'embarquer avec Hank (Russell Hornsby). Ils se retrouvent à enquêter sur l'homicide d'une jeune femme, éveillant le vécu de Trubel. Pendant ce temps, Adalind (Claire Coffee) fait une découverte qui pourra l'aider à retrouver quelque chose qu'elle a perdu.