Le sens du sacrifice

S2 E1: Alors que Barbie est sur le point d'être pendu, le dôme devient soudainement magnétique et les habitants de la ville tombent dans un coma profond. Linda interrompt l'exécution et elle conduit Junior, Big Jim et Barbie près du dôme. Sur place, elle est écrasée par une voiture attirée vers le dôme en tenant de sauver Barbie. Barbie décide alors de retrouver Julia, pendant que Big Jim est harcelé par la vision de Dodee. Barbie fait la connaissance de Rebecca Pine, une prof de science qui pense pouvoir inverser le magnétisme à l'aide d'une tour aimantée, mais les derniers habitants encore debout s'effondrent. Big Jim est convaincu par la vision de Dodee qu'il doit se suicider pour sauver tout le monde, mais l'arrivée de Julia et Barbie l'en empêche. Celle-ci est convaincue que le dôme veut leur apprendre la miséricorde et elle sauve Big Jim, mettant fin au coma général. La situation rétablie, Julia se lance à la recherche d'une jeune fille, Mélanie qu'elle a trouvée presque noyée dans le lac…