Meilleures ennemies

S3 E15: Les « Autres » quittent leur village accompagnés de Locke, laissant Jack, Kate et Juliet derrière eux. Kate et Juliet se réveillent ainsi en pleine jungle, menottées l'une à l'autre. Hurley fait croire à Sawyer qu'il va faire l'objet d'un vote suite auquel il risque d'être banni du campement. Sawyer décide alors de se rapprocher de ses « concitoyens », via quelques bonnes actions.