La comète de Sozin : les maîtres du passé

S3 E19: Tandis qu'Aang cherche conseil auprès des avatars du passé, ses amis retrouvent les maîtres du Lotus Blanc qui sont tous en réalité de vieilles connaissances. Des retrouvailles merveilleuses s'annoncent à l'aube de la bataille finale.