Page Kennedy

Un séisme secoue Washington. Pendant l'événement, Sweets voit un homme mourir alors qu'il venait de guérir d'une leucémie, puis un squelette sortir d'une canalisation d'eau. L'équipe de l'institut Jefferson enquête, tout en gérant une journaliste japonaise qui semble plus intéressée par la page 187 du dernier roman de Brennan que par le mort...

Des cadavres sont retrouvés dans la maison d'Anthowne Decker, célèbre propriétaire d'un label de rap. Parmi les victimes : la star du rap Christopher Brooks alias C-Game, son manager Kevin, deux call-girls et trois gardes du corps. S'agit-il d'un règlement de comptes entre gangs rivaux qui aurait viré à la catastrophe ? Les enquêteurs découvrent que Decker a rejoint les rangs des Crips, un gang spécialisé dans le racket et le trafic de drogue.

En août 1989, la jeune Russe Nadia Koslov, chanteuse d'opéra âgée de 17 ans, interprète `Carmen' de Bizet sur la scène de l'opéra de Philadelphie. La représentation terminée, accompagnée de son père et de son frère, elle se rend au poste de police pour demander l'asile politique sur le sol américain. 4 mois plus tard, le corps de l'adolescente est découvert sans vie. 20 ans après, Dmitri, le frère de Nadia, vient de retrouver le sac de sa soeur.

Raylan découvre l'existence d'un complot ayant comme cible un informateur de longue date de la police locale.

La mort d'un joueur de football américain inquiète Nate, qui vient d'apprendre sa propre maladie, potentiellement mortelle. Pendant ce temps, Nate et David refusent de prêter de l'argent à Federico qui apprendra plus tard leur dernier achat : un arrangement 'mur de cercueils'.