Il padrone di casa

S1 E12: Nel tentativo di far capire a Nick che non deve sempre vedere il peggio nelle persone che lo circondano, Jess cerca di fare amicizia con il padrone di casa, Remy. Sfortunatamente dopo un inconveniente l'uomo sale a casa dei ragazzi scoprendo che all'interno dell'appartamento vivono quattro persone invece di tre.