Pazienti importanti

S1 E7: Conrad si scontra con Lane quando non è d’accordo riguardo al suo piano di trattamento per un malato di cancro terminale. La tensione aumenta quando Jude si mette in mezzo, offrendosi di eseguire la procedura invasiva contro la quale sta combattendo Conrad. Quando un paziente molto importante supera i limiti con Nic, lei è costretta ad escogitare un piano per restare sulla sua posizione e affrontare la situazione. Nel frattempo, Bell capisce di avere bisogno delle mani di Mina, ora più che mai.