소수만이 누릴 수 있는 영예를 꿈꾸며 죽을힘을 다해 훈련하는 소녀들의 세계에서 끔찍한 살인 사건이 발생한다. 체육관 선생님과 후원자 등 여러 명이 용의자로 거론된다.
비비안과 바이올렛은 자신들이 과거의 사건과 소름 끼칠 정도로 유사한, 위험한 상황에 부닥쳤다는 것을 알게 된다. 벤은 잘못을 바로잡기 위해 보스턴으로 돌아간다.
집을 다시 시장에 내놓은 후, 비비안은 첫 번째 주인들에 대해 알게 된다. 벤을 방문한 사람은 더 많은 것을 해결해준다. 콘스탄스와 모이라의 관계가 드러난다.
핼러윈에는 산 자와 죽은 자 사이의 구별이 모호해진다. 그 집의 예전 주인 중 두 명이 하몬 가족에게 장식에 대해 조언한다.
핼러윈 밤은 테이트가 그의 과거와 대면하는 것으로 끝이 난다. 벤과 비비안은 집에 온 새 손님 중 한 명에게 시달린다.