Box 21

The promise of a better life lures a young Romanian woman to Sweden, but she finds herself forced into prostitution; as she seeks revenge, her life becomes interwoven with that of a police officer.

Police officer Mariana Hermansson searches for the person responsible for the assault on Lidia.

Respected hostage negotiator Tobias Nordwall tries to resolve the hostage situation at the hospital.

In the aftermath of the morgue explosion, Mariana, Ewert and Sven seek answers.

Ewert travels to Romania searching for the truth about the Stockholm sex trafficking ring.

Ewert returns to Stockholm and gathers his colleagues so he can tell them what he found in Romania.