Morte na Sela

T3 E3: Quando um campista de onze anos encontra o corpo em decomposição de um homem no bosque, sem pés e com os braços amarrados, a equipa vai investigar. A autópsia leva Brennan e Booth a uma pousada na Virgínia, não muito longe do sítio em que a vítima morreu. Parece que a pousada é usada como um retiro sadomasoquista, em que as mulheres fazem de jockeys e os homens fazem de cavalos. O interrogatório de Brennan e Booth leva-os a suspeitarem de várias pessoas, incluindo a mulher da vítima e à sua amante “jockey”. No entanto, Zack e Hodgins descobrem provas que dificultarão ainda mais a descoberta do assassino. Entretanto, Angela aceita fazer hipnose para se tentar lembrar do nome do primeiro marido, para que se possa divorciar do misterioso homem do seu passado e casar com Hodgins. No entanto, é-lhe difícil ficar em transe.