Christina Cox

Patrick Jane e a equipa do CBI entram no mundo das corridas de cavalos depois de um jóquei ser encontrado morto, e o que não falta são suspeitos.

Quando um campista de onze anos encontra o corpo em decomposição de um homem no bosque, sem pés e com os braços amarrados, a equipa vai investigar. A autópsia leva Brennan e Booth a uma pousada na Virgínia, não muito longe do sítio em que a vítima morreu. Parece que a pousada é usada como um retiro sadomasoquista, em que as mulheres fazem de jockeys e os homens fazem de cavalos. O interrogatório de Brennan e Booth leva-os a suspeitarem de várias pessoas, incluindo a mulher da vítima e à sua amante “jockey”. No entanto, Zack e Hodgins descobrem provas que dificultarão ainda mais a descoberta do assassino. Entretanto, Angela aceita fazer hipnose para se tentar lembrar do nome do primeiro marido, para que se possa divorciar do misterioso homem do seu passado e casar com Hodgins. No entanto, é-lhe difícil ficar em transe.

Diggle e Lyla estão a comemorar o seu casamento, mas a lua de mel é interrompida por outra missão do Esquadrão Suicida, que agora inclui Cupido (Amy Gumenick).

House e a sua equipa enfrentam o caso de um jovem com tendência para comportamentos estranhos, e House prepara-se para o seu encontro com Cameron.

Quando um ciberataque deixa Starling City de joelhos, Oliver e Felicity são levados aos seus limites para conter a destruição. E a mãe de Felicity aparece para uma visita surpresa.

Arsenal e Diggle confrontam Laurel acerca do combate ao crime, avisando-a que deve parar antes que se mate. Mas quando Brick (Vinnie Jones) ataca a cidade, ninguém é prescindível.