Laura Silverman

Larry, Jeff e Ted lutam para arranjar um Chefe para o seu novo restaurante, mas Larry não gosta da recomendação de Ted.

Quando Peter falta ao encontro de aniversário com Lois para jogar golfe com os amigos, é inexplicavelmente atingido por um relâmpago e recebe uma visita da Morte. Em vez de escoltar Peter para o Além, a Morte diz a Peter que Lois o deixará no futuro, a menos que Peter use a sua experiência de quase morte para chegar a uma revelação tocante. Para o ajudar, a Morte leva Peter de volta ao momento em que ele e Lois se apaixonaram.

Quando Vanessa oferece a Mike uma história sobre a casa no aniversário dele, eles descobrem que uma mulher que lá viveu há mais de 100 anos, morreu no andar de cima. Agora a família suspeita, especialmente Vanessa, que as coisas misteriosas que acontecem na casa estão ligadas ao fantasma da mulher. Entretanto, Ed afirma nunca ter dinheiro com ele e continua a pedir emprestado ao Kyle.

Bob e Louise estão na maior, acolhendo uma apresentação exclusiva do filme “Hawk e Miúda” no restaurante, até que o ator que faz de Hawk atrapalha os planos por misteriosas razões pessoais.

Ao servir de acompanhante paterno numa visita da escola ao museu, Bob e Louise têm um momento de aproximação entre pai e filha. Entretanto, Gene e os amigos estão em busca de peças expostas com “mamocas”, Tina questiona a sua cromice e, nos degraus do museu, Louise oferece os seus talentos únicos para o canto aos trabalhadores do museu que estão em greve.