Mido Hamada

Gibbs questions DiNozzo's ability to do his job when the elder DiNozzo becomes involved in their investigation of an assassination attempt on a foreign prince.

He lies for Carrie. He lies for Roya. And he’s still lying to Jessica. Brody’s heading for a serious meltdown as he struggles to keep complicated alliances clear. Against Quinn’s orders, Carrie stages a risky intervention to keep Brody in line, forcing both of them to confront their mixed emotions. And as Dana turns to an unlikely source for comfort, her father comes face to face with his deadly past.

In an effort to clarify his priorities, Brody makes a necessary phone call before things spiral further out of control. Saul teams up with Virgil and Max to dig up some information on one of their own. And while the Brody family enjoys an all-expense paid vacation of sorts, Carrie finds herself preparing for the most important breakfast meeting of her career.

McGarrett and Catherine travel to Afghanistan to stop the Taliban from harming a young boy whose family saved Catherine's life years ago.

As the terror threat continues, the Hassan family turmoil fans the flames of the increasingly urgent situation. When Jack closes in on a person of significant interest, an already tense meeting between President Taylor and Omar Hassan takes an unexpected turn.

President Taylor pressures CTU for progress while Jack’s perilous plan has operatives panicked. As the scope of the looming threat expands, the dynamic at CTU changes and the ongoing crisis worsens.