أضرار جانبية
الموسم 9، الحلقة 12: تتعقد الأمور عندما يقع الكولونيل "كاميرون ميتشل" ضحية تكنولوجيا قوية وخطيرة تسمح للأفراد بمشاركة ذكرياتهم مع بعضهم. بطولة "بين براودر" و"مايكل شانكس" و"أماندا تابينغ" و"كريستوفر جادج".
بطولة وليام أثرتون, آنا غالفن, Benson Simmonds