الموسم 1، الحلقة 2: تتأقلم المجموعة على واقع الحياة خلف جدران مجتمعها. تحاول (أيريس) أن تقود على الرغم من تحفظات (هوب). يتقفي (فيليكس) و(هاك) أثر المراهقين بينما يُجبر (فيليكس) على مواجهة ذكريات غير مرغوب فيها.
الموسم 1، الحلقة 2: تتأقلم المجموعة على واقع الحياة خلف جدران مجتمعها. تحاول (أيريس) أن تقود على الرغم من تحفظات (هوب). يتقفي (فيليكس) و(هاك) أثر المراهقين بينما يُجبر (فيليكس) على مواجهة ذكريات غير مرغوب فيها.