S1, E1: Munira celebrates a bittersweet 40th birthday, fearing she’ll be single forever, as her sister-in-law Latifa tries to make her feel unwelcome at home