S4, E21: When Tim harmlessly tries to sell his tickets to a hockey game, his illegal actions land him in jail.