S6, E13: After teasing Tim about buying something because the saleswoman flirted with him, Jill wonders if flirting could get her a job.