الموسم 1، الحلقة 5: بعد اختفاء آكس، تحاول ويندي وواغ السيطرة على الأوضاع في الشركة ولكن تبوء المحاولات بالفشل. أما تشاك فيعزز تحقيقاته ويتوصل إلى دلائل تمكنه من إرسال عملاء المكتب الفدرالي لإتمام عملية اعتقال مفاجئة.
الموسم 1، الحلقة 5: بعد اختفاء آكس، تحاول ويندي وواغ السيطرة على الأوضاع في الشركة ولكن تبوء المحاولات بالفشل. أما تشاك فيعزز تحقيقاته ويتوصل إلى دلائل تمكنه من إرسال عملاء المكتب الفدرالي لإتمام عملية اعتقال مفاجئة.