الموسم 1، الحلقة 6: ستصبحين غولاً عما قريب في محاولة يائسة منها لتثبت أنّها لم تعد صغيرة، تقضي (لوسي) عيد ميلادها الثاني عشر مع بعض محبّي الحفلات المجانين. أسرار وأكاذيب يجد الأولاد متطفّلاً يخرّب متجر (نورم)، لذا يرتدون أزياءهم ويجبون المجرم أن يكشف عن نواياه الشريرة.