رحلتي
الموسم 3، الحلقة 2: يشعر "جيه دي" أنه لا يحظى بالاهتمام في صداقته مع "تيرك" وينزعج عندما يُحضر "تيرك" "تود" إلى الحانة حيث يُفترض أن يلتقيا لتوطيد صداقتهما. خلال الحديث مع أحد مرضاه المثليين، يعترف "تيرك" لنفسه أنه يخشى التقرّب من رجل آخر. في تلك الأثناء، يُجن جنون "كارلا" بسبب عيّنة بول مجهولة، بينما تحاول "إليوت" الموازنة بين "شون" ومهنتها.