الموسم 3، الحلقة 25: لا يزال المكتب متأثراً بالأحداث التي وقعت على الشاطئ. كما تشعل فرصة عمل جديدة المنافسة بين زملاء العمل حيث يتوجه كل من مايكل, جيم وكارين إلى نيويورك لإجراء المقابلات النهائية. في سكرانتون، يطبق نظام دوايت الجديد إصلاحات شاملة.
الموسم 3، الحلقة 25: لا يزال المكتب متأثراً بالأحداث التي وقعت على الشاطئ. كما تشعل فرصة عمل جديدة المنافسة بين زملاء العمل حيث يتوجه كل من مايكل, جيم وكارين إلى نيويورك لإجراء المقابلات النهائية. في سكرانتون، يطبق نظام دوايت الجديد إصلاحات شاملة.