الموسم 1، الحلقة 4: يترك زوجان قاما بقتل مجموعة من الأشخاص آثار دماء، انطلاقًا من مدينة سبيدواي بولاية إنديانا وصولاً إلى تكساس. الشرطة تسابق الزمن للقبض عليهما قبل أن يقومان بجريمة جديدة.