الموسم 2، الحلقة 9: يحاول بودن منع وحدة الإطفاء من الإغلاق، وتنمو الرومانسية بين داوسون وكيسي، ويقلق كروز على سلامة أخيه، ويعوض سيفرايد وكاتي عن الوقت الضائع.
بطولة Elias Koteas, ميشيل فوربس, Jeff Lima
الموسم 2، الحلقة 9: يحاول بودن منع وحدة الإطفاء من الإغلاق، وتنمو الرومانسية بين داوسون وكيسي، ويقلق كروز على سلامة أخيه، ويعوض سيفرايد وكاتي عن الوقت الضائع.