Ainsley Bailey

تسجل سيسي اسمها واسم روكي كمتطوعتين لتصميم رقصة في مسابقة ملكة جمال الفتيات الصغيرة التي يقدمها جاري وايلد. عندما تدرك الفتاتان مدى سوء سلوك أغلبية الفتيات الصغيرات هناك، تقفان وراء إيلين، الفتاة المنطوية ذات الثماني أعوام، وتحاولان مساعدتها على الفوز.

يكتشف كل من سيسي و روكي أن والدة دينا، السيدة جارسيا، تتحكم بشدة وتخطط لإقامة حفل عيد ميلاد لدينا ذي طابع خاص. يعرضان المساعدة في التخطيط للحفل لجعله أكثر مناسبة لـ دينا.

يفوز ديوس بمسابقة حيث يحصل علي ١٠٠٠٠ دولار, سيسي وروكي مقتنعتان أن صديقة ديوس الجديدة تسعى خلف المال, ويجب أن يجدا طريقة لتفريقهما.

ترتدي سيسي حذاءاً بكعب مبالغاً فيه، في عرض أزياء، وتسقط من على المسرح.

يعطي أحد الصحفيين برنامج هيا بنا نرقص، شيكاغو! تقييماً سيئاً على إحدى المدونات الشهيرة على الإنتنرت، والفتاتان عازمتان على إقناعه بأنه كان مخطئاً.

يأتي راقص محلي لطيف ليؤدي في "أرقصي يا شيكاغو"، وجميع الفتيات مغرمات به. يطلب من كل فتاة موعد على حدة، لذلك يظهر كل من روكي و سيسي و تينكا في كراستي في اليوم التالي، معتقدات أن لكل منهن موعدًا معه.