آن مورغان غيلبير

يوافق "جاي" على مضض وببعض الإلحاح من "كلير" على العودة إلى "كلوزيتكون" هذا العام، وتصير الأمور مشوقة عندما يتم لم شمل "جاي" ببعض زملائه القدامى. يقوم "كام" باصطحاب "ميتش" و"ليلي" إلى مزرعة عائلة تاكر للمرة الأولى وهو متحمس لأن يجعلهما يندمجان في حياة الريف، كان ذلك حتى قامت الجدة بزيارة غير متوقعة. وهنالك في المنزل، يمر "فيل" و"غلوريا" والأولاد بصعوبة تتضمن نموذجًا رقيقًا للغاية لسفينة فضاء "أبولو" 13 الخاص بـ"جاي".

عندما يأتي ابن شقيق جوان، ميكي، في زيارة، يكون أفراد الأسرة متوترين حيث لا أحد يحبه. أيضًا، أحضر تايلر كليمنتين لزيارة جدته الكبرى، ووجد جريج وجين حلًا لمشاكل نومهما، ويحل مات محل تيم كمدرب صوفيا لكرة القدم.

يكشف جون وجوان سرًا صادمًا أخفياه عن أطفالهما لمدة خمسة وثلاثين عامًا. أيضًا، استقال جريج من وظيفته بعد إنشاء حملة تمويل عامة لاختراعه، وتحاول هيذر وتيم التعويض عن تفويتهما لحفل طالبة الشهر الخاص بسمانثا في المدرسة، وتستمر خطة مات للقيام بإعلان كبير في حفل كتابه هو وكولين في التأجيل.

يتساءل لاري كيف يمكن لمحارب ياباني مخضرم من الحرب العالمية الثانية أن يطلق على نفسه لقب كاميكازي، ويشعر بأن لعبة بينغو منزلية ليست بالمستوى المطلوب.